Con gran preocupaci\u00f3n nos hemos enterado de que nuestro colega, el escritor Do\u011fan Akhanl\u0131, fue detenido en Granada (Espa\u00f1a) el s\u00e1bado 19 de Agosto de 2017 en las tempranas horas de la ma\u00f1ana. Agentes del Cuerpo Nacional de la Polic\u00eda espa\u00f1ola accionaron acatando una orden de captura internacional de la Interpol por reclamaci\u00f3n de las autoridades turcas.<\/p>\n
Akhanl\u0131 y su compa\u00f1era, Perihan Zeran, se encontraban de vacaciones en Granada desde el pasado 16 de agosto. La detenci\u00f3n ha tenido lugar en el hotel donde Akhanli se hospedaba. Por la tarde, fue trasladado a Madrid y el 20 de agosto fue llevado ante un juez, quien decidi\u00f3 ponerlo en libertad bajo ciertas condiciones: retenci\u00f3n del pasaporte, prohibici\u00f3n a atravesar las fronteras espa\u00f1olas y la obligaci\u00f3n a presentarse peri\u00f3dicamente ante las autoridades. Su abogado Ilias Uyar confirm\u00f3 hoy que la embajada alemana en Madrid y el Ministerio de Asuntos Exteriores han informado de la detenci\u00f3n de forma inmediata. Hasta ahora, no hay confirmaci\u00f3n de si el escritor cuenta con el apoyo consular del gobierno espa\u00f1ol. El Ministerio alem\u00e1n de Asuntos Exteriores ya ha pedido al gobierno espa\u00f1ol que de ninguna manera extradite a Akhanl\u0131 a Turqu\u00eda. Las acusaciones hacia Ahhanli son hasta ahora inciertas.<\/p>\n
La orden de captura es claramente un abuso de la ley!<\/strong><\/p>\n Protestamos decidamente contra la detenci\u00f3n Do\u011fan Akhanl\u0131 y exigimos al Gobierno turco que anule inmediatamente la orden de detenci\u00f3n contra Akhanl\u0131 y exigimos al gobierno espa\u00f1ol la puesta en completa libertad a Do\u011fan Akhanl\u0131. El gobierno federal alem\u00e1n debe garantizar de inmediato los servicios consulares en Espa\u00f1a.<\/p>\n En la actualidad vemos desarrollos amenazantes y la prolongaci\u00f3n de una larga pr\u00e1ctica hist\u00f3rica de violaciones a los derechos humanos. La extradici\u00f3n a Turqu\u00eda se debe evitar a toda costa. Instamos al Ministerio de Asuntos Exteriores, el Gobierno Federal de Alemania y a los y las miembros del parlamento a trabajar hacia la prevenci\u00f3n de extradici\u00f3n y la liberaci\u00f3n completa de todos\/as los\/las periodistas civiles injustamente encarcelados en Turqu\u00eda: la visi\u00f3n de una sociedad libre y democr\u00e1tica requiere de una pr\u00e1ctica global y colectiva.<\/p>\n Trasfondo<\/strong><\/p>\n Akhanl\u0131 es miembro de la asociaci\u00f3n internacional de escritores PEN, a trav\u00e9s de su literatura promueve el trabajo de memoria y justicia del genocidio armenio dentro de Turqu\u00eda. Su escritura est\u00e1 influenciada por muchas experiencias locales e hist\u00f3ricas de violencia e historias de destrucci\u00f3n. El genocidio a la poblaci\u00f3n armenia, el Holocausto, la guerra contra el pueblo curdo, el terror de la NSU(*) y el racismo contra los\/las migrantes en Alemania, el genocidio a los pueblos Ovaherero y Nama en Namibia han llevado a Akhanl\u0131 a a proponer “desarrollar una cultura de Memoria transnacional para poder crear un humanismo democr\u00e1tico global” – palabras de nuestro amigo y colega Do\u011fan.<\/p>\n Desde su hu\u00edda de Turqu\u00eda en 1991 Do\u011fan Akhanl\u0131 vive en Alemania y tiene \u00fanicamente la nacionalidad alemana. En 1991 huy\u00f3 de Turqu\u00eda porque su vida estaba en peligro por su activismo en la oposici\u00f3n democr\u00e1tica y trabajar y publicar sobre el genocidio armenio. Desde entonces no puede regresar a Turqu\u00eda. Hasta hoy el gobierno turco no reconoce que durante del Imperio Otomano se produjo un genocidio al pueblo armenio con aproximadamente un mill\u00f3n y medio de muertes y sigue criminalizando todo trabajo informativo sobre \u00e9ste asunto. En este contexto, Akhanl\u0131 ha criticado en reiteradas ocasiones al gobierno turco. M\u00e1s recientemente, en junio de 2016, cuando el parlamento alem\u00e1n aprob\u00f3 por unanimidad una resoluci\u00f3n sobre el genocidio contra el pueblo armenio y Erdo\u011fan junto con otros nacionalistas reaccionaron con un contragolpe diplom\u00e1tico y anunciaron un plan de acci\u00f3n que tomar\u00eda venganza por la resoluci\u00f3n del parlamento alem\u00e1n.<\/p>\n Akhanl\u0131 tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como periodista criticando los acontecimientos represivos y antidemocr\u00e1ticos de Turqu\u00eda bajo el r\u00e9gimen de Erdo\u011fan. M\u00e1s recientemente, al inicio del a\u00f1o 2017 particip\u00f3 junto con el periodista exiliado Can D\u00fcndar de un programa de la emisora alemana WDR Funkhaus bajo el lema “La libertad de expresi\u00f3n es un derecho universal de la humanidad” y mostr\u00f3 su solidaridad con los y las 160 periodistas detenidas despu\u00e9s del intento de golpe de Estado en Turqu\u00eda. El motivo para el programa del WDR fue la detenci\u00f3n del periodista Deniz Y\u00fccel, al cual Erdo\u011fan defini\u00f3 como “su detenido personal”.<\/p>\n La pol\u00edtica autoritaria de Erdo\u011fan viola la legislaci\u00f3n internacional y democr\u00e1tica y fomenta la instalaci\u00f3n de un r\u00e9gimen autocr\u00e1tico en Turqu\u00eda, la cual tiene ya un efecto m\u00e1s all\u00e1 del territorio nacional de Turqu\u00eda. Asimismo mediante la alarma roja de Turqu\u00eda la Interpol detuvo el pasado 4 de Agosto en el aeropuerto de Barcelona al cr\u00edtico periodista Hamza Yal\u00e7\u0131n, que vive actualmente en Suecia. Desde entonces, Yal\u00e7\u0131n espera su juicio en Espa\u00f1a. El gobierno turco demanda su extradici\u00f3n, a lo cual el incluso Baltasar Garz\u00f3n ha calificado como “inaceptable” debido a las pr\u00e1cticas contra los derechos humanos en el estado turco.<\/p>\n \u00a1Las detenciones actuales no son accidentales! Erdo\u011fan ha influido mucho en la pol\u00edtica en Alemania y ahora tambi\u00e9n lo hace en Espa\u00f1a, tratando de extender su poder m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras turcas para acallar las voces que a nivel internacional se levantan contra \u00e9l. De \u00e9sta manera el Gobierno turco involucra a m\u00e1s pa\u00edses de la UE en su r\u00e9gimen represivo, en los cuales deber\u00edan tener validez los valores europeos, los derechos c\u00edvicos y democr\u00e1ticos.<\/p>\n Periodistas cr\u00edticos y oponentes democr\u00e1ticos a las pol\u00edticas de Erdo\u011fan ya no est\u00e1n seguros ni en el extranjero, debido a las actuales pr\u00e1cticas de la justicia turca.<\/p>\n \u00a1Erdo\u011fan aprovecha de convenios de cooperaci\u00f3n policial para el su uso indebid en la detenci\u00f3n de periodistas cr\u00edticos y los pa\u00edses de la UE lo contemplan pasivamente o colaboran con \u00e9l!<\/p>\n Nosotros nos preguntamos: \u00bfc\u00f3mo el Gobierno alem\u00e1n y la Union Europea justifican este procedimiento dentro del marco de Estado de libertad, derechos civiles y libertad de expresi\u00f3n? La dependencia de Europa hacia la Turqu\u00eda de Erdo\u011fan deben acabar de inmediato. \u00a1Lo primero que debe ser invalidado es el inhumano Acuerdo sobre los refugiados entre la Union Europea y Turqu\u00eda!<\/p>\n Nuestro amigo y compa\u00f1ero Do\u011fan nos record\u00f3 a finales del a\u00f1o pasado en su memorable discurso(http:\/\/glokal.us8.list-manage.com\/track\/click?u=6d284bcfe16bd31546d620273&id=61b4678686&e=d26c418b3a<\/em>) en recuerdo del atentado racista incendiario en M\u00f6lln de 1992, que al pensar en M\u00f6lln no solamente recordamos M\u00f6lln, sino tambi\u00e9n en “la historia de violencia de aqu\u00ed y de otros pa\u00edses. Por ello tenemos que conseguir un espacio de recuerdo transnacional y hacerlo grande, inmenso(…) Cuando los profetas de la aniquilaci\u00f3n y sus c\u00f3mplices anuncien que est\u00e1n de nuevo aqu\u00ed, tenemos que levantarnos, nosotros, que somos la mayor\u00eda, y decir: nosotros tambi\u00e9n estamos aqu\u00ed!”<\/p>\n Por eso decimos: \u00a1nosotros estamos aqu\u00ed y en todos los lugares! Por que una pol\u00edtica contra los reg\u00edmenes autoritarios y antidemocr\u00e1ticos en los tiempos de globalizaci\u00f3n y migraci\u00f3n es una pol\u00edtica global y demanda solidaridad transnacional.<\/p>\n Apoya la puesta de libertad e impide la extradici\u00f3n de Do\u011fan Akhanl\u0131s escribiendo un Mail a la siguientes direcciones:<\/p>\n Cartas en espa\u00f1ol pueden er enviadas al Ministerio de Justicia del Estado espa\u00f1ol – prensa@mjusticia.es<\/p>\n (*) National Socialist Underground<\/em> (NSU) es una agrupaci\u00f3n terrorista neonazi que oper\u00f3 desde los a\u00f1os 90 en Alemania y que asesin\u00f3 a 10 personas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Con gran preocupaci\u00f3n nos hemos enterado de que nuestro colega, el escritor Do\u011fan Akhanl\u0131, fue detenido en Granada (Espa\u00f1a) el s\u00e1bado 19 de Agosto de 2017 en las tempranas horas de la ma\u00f1ana. Agentes del Cuerpo Nacional de la Polic\u00eda espa\u00f1ola accionaron acatando una orden de captura internacional de la Interpol por reclamaci\u00f3n de las […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[173],"tags":[248,247,197],"class_list":["post-5151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-arrest","tag-dogan-akhanli-en","tag-solidarity"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"glokal","author_link":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/author\/carolin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Con gran preocupaci\u00f3n nos hemos enterado de que nuestro colega, el escritor Do\u011fan Akhanl\u0131, fue detenido en Granada (Espa\u00f1a) el s\u00e1bado 19 de Agosto de 2017 en las tempranas horas de la ma\u00f1ana. Agentes del Cuerpo Nacional de la Polic\u00eda espa\u00f1ola accionaron acatando una orden de captura internacional de la Interpol por reclamaci\u00f3n de las…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glokal.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n